Turinys:
- Naujasis Orleanas Prancūzijos kvartalas
- Platus „Canal Street“ vaizdas ir gatvės pavadinimo pakeitimai
- Klasikinė New Orleans gatvių pavadinimų pusė
- Napoleonas ir Jo pergalės
- Kaip tai rašyti, kaip tai skelbiate?
Naujosios Orleano istorija pasakojama jo aukštuose gatvėse. Kaip tikėtasi, Naujųjų Orleanų gatvių pavadinimai turi tam tikrą reikšmę. Mes negalime padengti kiekvieno gatvės pavadinimo, bet čia yra istorija, kodėl kai kurie yra pavadinti tuo, ką jie yra.
Naujasis Orleanas Prancūzijos kvartalas
Visi, kurie žino apie Naująjį Orleaną, žino apie Bourbon gatvę. Bet ar manote, kad gatvė buvo pavadinta alkoholiniu gėrimu? Jei taip, jums gali būti nustebinti, kad žinote tikrąją istoriją. Bourbonas, kaip ir kitos Prancūzijos kvartalo gatvės, pavadintas vienu iš karališkųjų Prancūzijos namų tuo metu, kai Prancūzijos kvartalas buvo pastatytas 1700-aisiais. Kitas pavyzdys yra Burgundija, pavadinta Burgundijos kunigaikščio, kuris buvo Prancūzijos tėvo karalius Liudvikas XV. Kitos prancūzų kvartalo gatvės pavadintos katalikų šventųjų, kaip antai Šv.
Annas ir Sent Luisas, Šv. Petras ir Šv.
Platus „Canal Street“ vaizdas ir gatvės pavadinimo pakeitimai
„Canal Street“, esanti viršutiniame Prancūzijos kvartalo gale, yra viena iš plačiausių šalies gatvių. Taip yra todėl, kad tai skiriasi tarp dviejų kultūrų. Originalūs prancūzų ir ispanų gyventojai, gyvenę prancūzų kvartale, nebuvo linksmi, kai amerikiečiai pradėjo atvykti ir įsikurti New Orleane po Luizianos pirkimo. Taigi jie pastatė labai platų asortimentą, kad atskirtų kreolus nuo amerikiečių. Nors kanalas buvo skirtas vietovei, jis niekada nebuvo sukurtas.
Ar jūs kada nors pastebėjote, kad nė viena iš Prancūzijos kvartalo gatvių nepažeidžia „Canal Street“? „Bourbon“ tampa „Carondelet“, „Royal“ tampa „St. Charles“, „Chartres“ tampa „Camp“, „Decatur“ tampa žurnalu. Taip yra todėl, kad amerikiečiai turėjo įvardyti savo gatves Amerikos sektoriuje, jie negalėjo naudoti prancūzų kvartalo gatvių pavadinimų. Prancūzai ir ispanai galėtų gyventi kartu, tačiau jie nebūtų priversti gyventi su amerikiečiais ar anglų kalba. Jie norėjo, kad „Canal Street“ padalijimas būtų akivaizdus.
Klasikinė New Orleans gatvių pavadinimų pusė
Naujasis Orleanas turi keletą klasikiniu būdu pavadintų gatvių. „Dryades“ yra pavadinta medžio nimfomis ir buvo medinė miesto dalis, kai ji buvo pavadinta XIX a. Graikų muses yra gerai atstovaujamos aplink Koliziejaus aikštę Žemutinio sodo rajone, kur devynios gatvės, pavadintos „Muses“, yra Prytania gatvėje. Iš pradžių „Prytania“ buvo „Rue du Prytanee“, pavadinta „Prytaneum“, židinys, kurį kiekvienas senovės graikų kaimas buvo skirtas židinio deivei Hestijai.
Napoleonas ir Jo pergalės
Toliau Napoleono prospektas kerta Šv. Šv. Napoleonas, žinoma, pavadintas Napoleonu Bonaparte. Keletas netoliese esančių gatvių yra pavadintos didžiausių Napoleono pergalių, Milano, Austerlitz, Marengo, Berlyno ir Konstantinopolio, vietomis. Tačiau po pirmojo pasaulinio karo Berlyno gatvė buvo pavadinta „Bendra Pershing“. Taip pat yra Valencija, Lionas ir Bordo gatvė, visi Prancūzijos miestai, glaudžiai susiję su Napoleonu.
Kaip tai rašyti, kaip tai skelbiate?
Viena iš gatvių, kurios mums labiausiai patinka, yra Tchoupitoulas. Tai viena iš ilgiausių miesto gatvių, išilgai penkių mylių palei Misisipės upę. Kaip jis gavo savo pavadinimą, yra ginčytinas. Yra „Tchoupitoulas“ indėnai, tačiau yra keletas tvirtų įrodymų, kad prancūzai tą pavadinimą suteikė vietiniams amerikiečiams, gyvenantiems rajone. Po visų šios mažesnės Misisipės slėnio buvo senoji Choctaw teritorija. Atrodo, kad amerikiečiai, gyvenę ant upės, pribloškė prancūzų vadinamąją „Choupic“ purvą. Per šimtmečius Tchoupitoulas turėjo keletą skirtingų rašybos.
Paprastai tai yra „CHOP“ per daug. Kai kurie vietiniai gyventojai tiesiog jį vadina „Chops“.
