Turinys:
Obonas yra viena iš svarbiausių Japonijos tradicijų. Žmonės tiki, kad jų protėvių dvasios sugrįžta į savo namus, kad atostogų metu susivienytų su savo šeima. Dėl šios priežasties tai yra svarbus šeimos susirinkimo laikas, nes daugelis žmonių grįžta į savo gimtąjį miestą, kad melstis kartu su savo šeima ir lauktų jų protėvių dvasių sugrįžimo.
Obono istorija
Obono laikotarpiai šiandien šiek tiek skiriasi ir skiriasi priklausomai nuo Japonijos regionų, bet iš pradžių buvo paminėti apie septinto mėnesio 15 dieną mėnulio kalendoriuje, kuris vadinamas Fumizuki 文 月 arba „Knygų mėnuo“.
Daugelyje sričių Obonas vyksta rugpjūčio mėn Hazuki 葉 月 japonų kalba arba „Lapų mėnuo“. Obonas paprastai prasideda apie 13-ąjį ir baigiasi 16-ąją. Kai kuriose Tokijo vietose Obonas švenčiamas tradiciniu liepos mėnesio mėnesiu, paprastai mėnesio viduryje, ir vis dar švenčiamas septinto mėnesio mėnulio kalendoriaus mėnesio dieną daugelyje Okinawa vietovių. Obonas yra ne tik švenčiamas Japonijoje, bet ir budistų ir japonų amerikiečių visame pasaulyje.
Obono tradicijos
Prieš atostogų pradžią Japonijos žmonės išvalo savo namus ir pateikia įvairius maisto produktus, pavyzdžiui, daržoves ir vaisius, savo protėvių dvasiai priešais. butsudanas (Budistų altorius).
Pirmąją Obono dieną chochinas (popieriniai) žibintai yra apšviesti namų viduje, o žmonės atneša žibintus į savo šeimos kapines vietas, kad paskambintų savo protėvių dvasias namuose. Šis procesas vadinamas mukae-bon . Kai kuriuose regionuose vadinami gaisrai mukae-bi yra apšviestos prie namų įėjimų, kad padėtų patekti į dvasias. Chochino žibintus ir gėlių tvarkymo būdus butsudanas paprastai pateikia kaip kitą auką.
Paprastai, antroji diena, kita pastebėta tradicija yra tautinė šokis Bon Odori . Šokių stiliai įvairiose vietovėse skiriasi, tačiau dažniausiai japonų taiko būgnai palaiko ritmus. „Bon Odori“ paprastai laikoma parkuose, soduose, šventyklose ar šventyklose yukata (vasaros kimono), kur šokėjai vyksta aplink yagura sceną. Kiekvienas gali dalyvauti „Bon Odori“, todėl nedvejodami prisijunkite prie rato.
Nors pastaraisiais metais plaukiojantieji žibintai visame pasaulyje įgijo populiarumą, jie yra žinomi kaip t oro nagashi japonų kalba ir yra gražioji Obono metu stebimų tradicijų dalis. Kiekvienoje toro nagashi yra žvakė, kuri galiausiai sudegins, o žibintas plūduos upėje, kuri eina į vandenyną. Naudodamiesi toro nagashi, šeimos nariai gali gražiai ir simboliškai išsiųsti savo protėvių dvasias į dangų.
Paskutinę dieną šeimos padeda grąžinti savo protėvių dvasias atgal į kapą, pakabindamos chochino žibintus, dažytus šeimos karkasu, kad sielos būtų nukreiptos į savo amžinąją poilsio vietą. Šis procesas vadinamas okuri-bon . Kai kuriuose regionuose vadinami gaisrai okuri-bi yra apšviesti namų įėjimuose, kad būtų tiesiogiai siunčiami į protėvių dvasias. Obono metu senko smilkalų kvapas užpildo japonų namus ir kapines.
