Turinys:
„Chilango“ yra Meksikos slangų terminas, vartojamas asmeniui iš Meksiko, arba kaip būdvardis, kad būtų galima paminėti kažką iš Meksiko. Jis gali būti laikomas nepadoriu, kai jį naudoja žmonės iš Meksikos.
Neutralesnis terminas žymėti asmenį iš Meksikos yra „kapitalinas“.
Yra mėnesinis žurnalas „Chilango“, kuris apima dabartinius įvykius Meksikoje.
Kas naudoja terminą „Chilango“
Kitose Meksikos dalyse, ypač šiaurinėse šalyse, terminas „chilango“ tikrai nėra laikomas komplimentu. Kai kuriems žodžiais kalbama tik apie asmenį, kuris gimė ir išaugo Meksikos sostinėje, bet ne kiekvienas daro tą skirtumą. Yra tariamai chilango akcentas, kuris išskiria asmenį iš Meksikos.
Yra ir kitų terminų, kurie būtų susiję su Meksikos miesto gyventojais, kurie yra mažiau problemiški. Vienas iš jų yra „defeno“, kuris yra sukurtas žodis, kilęs iš oficialaus Ispanijos pavadinimo „Distrito Federal“ (DF) inicialų.
Ir terminas „kapitalino“, nors ir ne visai komplimentas, laikomas daugiausia neutraliu ir gali būti susijęs su žmogumi iš Meksikos priemiesčio, o ne pats miestas. Jei kas nors iš kitos Meksikos valstybės kviečia Meksikos gyventoją, jis paprastai yra laikomas žemyn.
Tarp Meksikos gyventojų, terminas „chilango“ naudojamas meilingai, ir netgi „chilangolandia“ arba „chilango“ būsto sąvoka. Amerikoje „chilango“ kartais vadinama „Mexico City“ virtuvės stiliumi. Čia yra „Chilango“ autobusų paslauga, kuri keliauja tarp JAV ir Meksikos
Termino „Chilango“ kilmė
Yra keletas diskusijų apie termino „chilango“ kilmę. Viena teorija yra ta, kad žodis yra majų žodžio „xilan“ išvestis, kuri reiškia kažką, turintį pliko galvą arba blizgančius plaukus. Kitas pasiūlymas yra tai, kad chilango kilęs iš žodžio "chilanco" Nahuatl kalba. Tai pažodžiui reiškia „raudonuosius“ arba raudonus, ir tai, kaip „Nahua“ nurodė actekų žmones.
Kada išvengti „Chilango“ naudojimo
Jei nesate iš Meksikos ir ten negyvenate (ar netoliese esančiame priemiestyje), geriausia yra vengti naudoti šį terminą. Nors miesto gyventojai gali juo pasidžiaugti, pašaliniams asmenims (ypač amerikiečiams) nėra daug laisvės naudoti terminą tokiu būdu, kuris nėra įžeidžiantis.
