Indijos galvos drebulys Demistifikuotas: ką tai iš tikrųjų reiškia?

Ypatingas Indijos galvos drebulys, burbulas ar bobble yra daugybė painiavos ir stebuklų tarp užsieniečių, ypač pirmą kartą susidūrus su jais. Atrodo, kad tarp kryžiaus ir pakratymo, bet ar tai reiškia? Ar tai reiškia ne? Arba galbūt?

Sumišimas dar pablogėja, kai vengia tylėti. Be kalbos nesuteikiant jokių įžvalgų dėl pranešimo, kurį ji turėtų perteikti, lengva jaustis supainioti.

Tačiau, kai atrandate galvos vengimo prasmę ir daugelį jo panaudojimo būdų, tai, kas iš tikrųjų stebina, yra toks infekcinis gestas. Kiekvienas, kuris Indijoje praleido nemažai laiko, greičiausiai patyrė nesąmoningai wobbling savo galvą. Net indėnai, kurie paprastai nežvilgs į galvą, automatiškai tai padarys atsakydami į kitą galvą.

Taigi, kas yra paslaptingas ir dažnai komiškas galva?

Būdai, kuriuos naudoja Indijos vadovas, yra blaškomi

Iš esmės galvos blaškymas yra nežodinis šio daugiafunkcinio ir visur egzistuojančio Hindi žodžio ekvivalentas achha . Tai gali reikšti ką nors nuo „gero“ iki „suprantu“.

Dažniausiai galvos vengimas yra atsakyti teigiamai. Pvz., Jei paklausiate ko nors, ar traukinys važiuoja į jūsų paskirties vietą, ir atsakydami nuplėšia galvą, tai reiškia „taip“.

Be to, galvos vengimas dažnai naudojamas kaip ženklas, kad suprantama, kas pasakyta.

Pvz., Jei pasakysite, kad jūs susitiksite su jais tam tikroje vietoje 5 val., Ir jie nustebins galvą ant jūsų, tai reiškia, kad tai gerai ir jie bus ten.

Kitos situacijos, kai galbūt susidursite su galvos bangomis, yra:

• Kaip alternatyva „ačiū“, kuri paprastai nėra pasakyta Indijoje.
• Pripažinti kažkieno buvimą. Tai gali būti ypač naudinga, jei matote kažką, kuris žino per gatvę, bet negali jiems šaukti.
• Kaip gerumo ar gerumo gestas, pavyzdžiui, jei kažkas sėdi šalia jūsų traukinyje.

Skirtingi regionai skiriasi nuo galvos

Panašiai kaip ir įvairūs Indijos regionai turi skirtingus papročius ir kalbas, taip pat skiriasi ir būdai, kuriais vadovaujasi vadovai. Jūs pastebėsite, kad kuo toliau į pietus einate į Indiją, tuo labiau paplitęs galvos vengimas. Žmonės iš tokių valstybių kaip Kerala yra labai entuziastingi galvos vobleriai, o šiaurės Indijos kalnuose gestas yra mažiau paplitęs.

Tačiau, be abejo, galvos vengimas yra vienas universalus gestas, vienijantis visus indėlius. Kultūros ir kalbos kliūtys stebuklingai ištirpsta. Tai neabejotinai yra atvejis, kai „veiksmai kalba garsiau nei žodžiai“.

Patarimai, kaip suprasti Indijos vadovas

Turėkite omenyje šiuos rodiklius ir jums bus gerai važiuojant į Indijos galvą.

• Greitas ir nenutrūkstamas galvos svyravimas reiškia, kad asmuo tikrai supranta. Kuo ryžtingesnis voblingas, tuo labiau suprantama.
• Greitas blaškymas iš šono į kitą reiškia „taip“ arba „gerai“.
• Lėtas, minkštas, kartais kartu su šypsena, yra draugystės ir pagarbos ženklas.