Kaip išvengti „Snobby“ patirties Prancūzijoje

Jūs vėl ir vėl girdite: „Prancūzai yra tokie grubūs!“ Prieš kurdami pėdą Prancūzijoje, girdite siaubingų prancūzų padavėjų siaubo istorijas, kurios savo nosį atsiveria visiems ir visiems. Jūs girdėjote apie nykstančius Paryžiaus žmones, kurie atsisako duoti nurodymus arba tik prancūzai, kurie savo amerikiečius užveržia savo nosį.

Tiesa yra ne tik daugelis prancūzų žmonių, su kuriais jūs sutinkate, pilietiškai, draugiškai ir maloniai, bet jie išeis iš savo pagalbos.

Jei kada nors buvote Niujorke, kitame mieste, kurio reputacija yra sukietėjusi, reiškia gyventojus, jūs iš tikrųjų pastebėsite, kad Niujorkas lenkia atgal, bandydami interpretuoti užsieniečius, kurie negali kalbėti angliškai. Taip pat Prancūzijoje.

Stereotipas

Taigi, kai jūs einate į Prancūziją pirmą kartą, tai beveik lyg tikėtasi ir ruošiatės rupi patirtis. Jūs netgi galite ieškoti. Žinoma, ten (ir visur) rasite bjaurių žmonių, tačiau tai yra išimtis, o ne taisyklė. Negalima keliauti su išankstiniu nusistatymu; traktuokite visus, kaip norėtumėte namuose, ir turėsite puikią atostogas Prancūzijoje.

Juokingi dalykai, susiję su stereotipais, yra tai, kad jie gali jaustis, ypač kai esate su jais. Kai kurie prancūzai net stengiasi atitikti stereotipą. Pavyzdžiui, Paryžiuje, šalia „Ecole Militaire“, yra „Brasserie“, vadinamas Thoumieux^th arrondissement (rajonas). Tai gana žavinga ir didelė vertybė, visi, kaip parapijos restoranai, turėtų būti iškloti.

Jis turėjo tvirtą reputaciją: padavėjai pakliuvė pas jus, perdavė jums meniu be šypsenos ir paėmė savo užsakymą medinėje tyloje. Jie tai padarė visiems. Ne tik turistai. Tai buvo modus operandi. Jūs pripratote prie to ir tai tapo žaidimu, kuriuo pabandėme padavėją atsipalaiduoti ar nulaužti šypseną. Kartais tai buvo sėkminga.

Įdomu tai, kad 2013 m. Prancūzija pradėjo žavesio kampaniją, kad būtų ištrinta prancūzų grubus suvokimas. Padavėjai buvo išmokyti pasakyti pagrindinius sveikinimus Labas arba bonsoir su šypsena ir klausytis, ką kalbėjote. Thoumieux patirtis pasikeitė. Tai buvo ne tas pats. Restorano svečiai praleido savo nuoširdžius, bet tikruosius padavėjus.

Padovanok žavesį gauti jį atgal

Tai nėra gilus paslaptis. Jei norite būti elgiamasi sąžiningai, maloniai ir pagarbiai, tada duok ją natūra. Yra keletas patarimų, kuriuos reikia sekti (kaip ir bet kur kitur pasaulyje).

Padarykite mėginimą prancūzų kalba

Pabandykite bandyti kalbėti prancūzų kalba. Paprasčiausiai sakydamas: "Bonjour! Parlez-vous Anglais?" (tariamas bon-jouha, pah-lay vooz ahn-glay) gali dirbti stebuklus. Tai reiškia, "Sveiki. Ar tu kalbi angliškai?" Daugelis prancūzų, kurie norėtų nežinti, staiga kalba laisvai angliškai, jei tiesiog bandysite.

Įdėkite save į savo batus. Ką manote, jei nepažįstamasis vaikščiojo prie jūsų, kalbėdamas prancūziškai, o jūsų gimtajame mieste ir tikėjosi, kad atsakysite savo kalba? Jis gali būti suvokiamas kaip grubus arba prastas.

Pradėkite nuo sveikinimo

Prieš pradėdami dalyvauti kituose prašymuose, būtinai pasveikinkite svetimus „Bonjour“. Prancūzijoje laikoma grubus tiesiog vaikščioti ir pradėti kalbėti be sveikinimo.

Kai lankotės bet kurioje užsienio šalyje, svarbu sužinoti apie kultūrinius skirtumus. Daug kartų, jei prancūziškas asmuo reaguoja protingai, tai yra todėl, kad galėjote padaryti kažką, kuris pagal jų standartus yra laikomas labai grubiu. Žinokite prancūzų kultūrą ir etikettą (jie išrado žodį) prieš išvykdami, kad išvengtumėte nesusipratimų.

Ramus

Prancūzai yra labai šlykštūs žmonės visuomenėje (nors kai jie yra animuoti ar susijaudinti, ką jie gali sugrąžinti decibelais). Pavyzdžiui, įsivaizduokite, kad turistų, kurie baržosi į restoraną, grupę, garsiai šaukia vienas kitą, važiuoja aplink restoraną, užfiksuoti globėjų nuotraukas, ir apskritai yra grubus. Šis garsus elgesys pastebimas Prancūzijoje, kur žmonės yra mažesni. Garsūs trikdžiai tokiu būdu gali sugadinti ramią restorano vakarienę.