Turinys:
Blarney, tai yra Blarney. Arba, kaip daugelis airių ir kitų anglų kalbėtojų gali pasakyti: „Jis kalba apie Blarney naštą!“. Bet ar jūs kada nors susimąstėte, kodėl Airijos (ir kelių kitų tautų) atrodo, kad Corko apskrityje jų santykiai ar kritikos taškas yra gana nesuvokiamas? Arba kodėl žemėje jie nori ten keliauti, tiesiog pabučiuoti akmenį? Na, iš pradžių sakymas buvo ne apie kalbėjimą Blarney, bet apie Blarney kalbėti (per daug, ir pernelyg išvengiama).
Kuris atsiuntė gerą karalienę Bessą (tai bus Elžbieta I) iki sienos. Tačiau jis suteikė mums labai trumpą ir aprašomąjį papildymą anglų kalba. Taigi, kaip jūs apibrėžiate „Blarney“, ką reiškia „Blarney“?
Blarney prasmė
Jei teigiame, kad kažkas yra „daug Blarney“, mes nekalbame apie tikrąją Airijos vietovę. Vietoj to mes (dis- dis) apibūdiname pranešimą kaip neteisingą. O gal kažkur kažką turinčio tiesos šurmulį. Bet pasakojimas buvo prapūsti iš visų proporcijų, paimtas iš jo konteksto, pridėtas ir įsišaknijęs, pasakytas labai nešališkai, pasikeitė nepripažįstamai, puoštas, kad atitiktų garsiakalbio poreikius, arba tiesiog susuktas, kad sukeltų mūsų užuojautą. Arba visa tai.
Blarney, turėtumėte žinoti, nėra paprastas, akivaizdus melas, ekonomiškas su tiesa, arba „netikriomis naujomis“. Blarney yra pilnas priekinis puolimas prieš jūsų emocijas, skirtas apeiti savo racionalaus mąstymo gebėjimus.
Blarney yra galutinis masinio blaškymo ginklas. Profesionalų rankose jis gali pasiekti nieko, neišduodamas nieko. Pranešimas praranda savo svarbą, o žarnyno reakcija į empatiją yra naujas norimas rezultatas. Emocija pakeičia informaciją.
Vis dėlto „kalbėti Blarney“ nebūtinai yra blogas dalykas, nes atributas ne visada yra neigiamas.
Tai „Niekas!“ vyresnių kartų, su airių pasukimu. Jei teigiama, kad kažkas kalba „Blarney“ arba kad istorija yra „Blarney“ apkrova, niekas nebuvo sužeistas (dar). Tai švelnesnė už „gulintį“. ir dar labiau panašiai: „Manau, kad čia galite šiek tiek stumti mano kojas“, todėl visa tai šiek tiek suprantama, netgi atleidžiama.
„Blarney“ kilmė
Žodžių „Blarney“ vartojimas šiame kontekste turi karališką kilmę ir jos pagrindines šaknis Blorke, Korko grafystėje. Reformacijos metu karalienė Elžbieta aš bandžiau susitvarkyti su airiais. Nors Elžbieta, nors tai nėra nepalanki ugnimi ir kardu, taip pat naudojo diplomatiją ir dažnai susitiko su savo Airijos subjektais. Akivaizdu, kad mažiau nei maištingų valstiečių, ir daugiau sukilėlių valdovų - galų gale reikia išlaikyti standartus.
Tačiau netgi ji galėjo turėti antras mintis apie tai, kaip tai daryti … kai ji susitiko su Cormac MacCarthy, ir su juo jo rungtynės nešališkos diplomatijos mene. Kaip dabartinis Blarney pilies valdovas, Cormacas bandė viską teisėtai (arba bent jau nelegaliai) išlaikyti savo nepriklausomybę. Tuo pačiu metu jis stengėsi vengti pernelyg didelio kiekio karūnai. Jo šūkis buvo ne „nulaužti mano nugarą ir aš įbrėžiu tavo!“ Tai buvo daugiau kaip „palikite mane vieni, ar?
Taigi karalienės Elžbietos reikalavimai buvo reguliariai patenkinti ne darbais ar net įsipareigojimais. Vietoj to, Airijos valdovas pasiūlė išsamius paaiškinimus, kodėl kažkas negali būti padaryta, arba gali būti daroma nenurodyta ateityje, bent jau ne iš karto, ir paprastai ne be tam tikrų pakeitimų (kurie visada būtų jo naudai). Trumpai tariant, Cormac bandė kalbėti ir blaškytis iš jo, tikėdamasis, kad Elžbieta tiesiog pamirštų. Jis buvo originalus airių šokėjas.
Bet nepamirškite, kad „Virgin Queen“ ne. Ir Cormakas tapo teisingu skausmu karališkame užpakalyje. Tiek daug, kad vieną dieną Elizabetas krekingo ir šaukė: „Tai viskas Blarney, ką jis sako, kad jis niekada nereiškia“. Ir šiuo metu galingiausia moteris Žemėje pagimdė naują frazę anglų kalba.
„Blarney Stone“
Kiekvienas, kuris nori būti toks iškalbingas, kaip geriausias iš geriausių, gali norėti padaryti savo kelią į Blarney pilį.
Čia laukia „Blarney Stone“, vienas iš tikrųjų Airijos turistų spąstų. Amžius - 1825-aisiais Tėvas Proutas jau buvo ištyręs lyrinį apie akmenį ir jo tariamą „gabalo dovaną“.
Tai verta? Na, jei lankotės „Pasaulio geriausiose higieniškose turizmo vietose“ yra jūsų kibirų sąraše (kuris geriau dėl trumpų higienos klausimų), jūs tikrai turėtumėte eiti. Jei jums reikia geresnių įgūdžių, kad galėtumėte daryti įtaką žmonėms ir laimėti draugus, jums gali būti geriau pasitelkti savitarnos knygą. Nes, galų gale, kalbėti Blarney visą laiką bus daugiau nei tikėtina, erzina žmones. Ilgalaikis bent jau.
