Turinys:
Keliaujant į Graikiją, žinant, kaip kalbėti su vietiniais gyventojais, yra neįkainojama priemonė užsienio lankytojams. Kelionės metu galite išgirsti ką nors pasakyti „ kalispera, „kuris paprastai verčiamas kaip„ geras vakaras “, nors vietiniai gyventojai jį gerai naudojasi prieš vakarienę, o vietiniai gyventojai pasveikina, jūs tikriausiai girdėsite iš taverna globėjų, draugiškų graikų ir vyresnio amžiaus vietinių gyventojų, kurie vaikščioja vakare volta ) aplink miesto aikštę ( plokštelė arba plaka ).
Vėliau po pietų yra labiau formalus pasveikinti ką nors, sakydamas: „kalispera sas , „ypač kai bandote būti mandagūs vyresniesiems, svečiams ar pagarbiai nusipelniusiems asmenims. Kalispera pati paprastai yra dar vienas būdas pasakyti„ sveikas “vėlesnėje dienos dalyje.
Pagrindiniai žodžiai „ kali- „ir“ -spera „reiškia„ gerą “arba„ gražią “ir„ viltį “, todėl žodis gali būti išverstas kaip„ gera viltis “arba„ geriausi norai “, nors nedaugelis žmonių jį naudoja tiesiogine prasme. atsitiktinis palaimas ateinančiai nakčiai ar būdas pasakyti „netrukus pamatyti“. Bet kuriuo atveju, jei kas nors sako „kalispera“, galite tinkamai atsakyti, sakydamas tą patį atgal natūra.
Graikų raidės: Καλησπέρα
Kiti graikų sveikinimai ir bendrosios frazės
Kiti panašūs sveikinimai pradedant „Kali“ garsu kalimera ("Labas rytas"), kalinikta ("gera naktis"), ir kalomena („Laimingas pirmojo mėnesio“); sekmadieniais ir pirmadieniais taip pat galite išgirsti ką nors pasakyti „ k ali ebdomada, „Tai reiškia„ gerą savaitę “.
Jei pamiršote teisingą pasveikinimo pabaigą, gali būti, kad galėsite išsisukti aiškiai pasakytu būdu. kali „po to sekė antras žodis: atleidžiantis graikai, mėgstantys bet kokį bandymą vartoti savo kalbą ir kas visuomet suteiks skurstantiems graikams naudos iš abejonių, vis dar šypsosi džiaugsmingai ir apsimeta, kad jūs (beveik) turite teisę.
Kai naktį paliekate grupę, kalispera dirba kaip atsisveikinimas, reiškiantis „pamatyti jus vėliau“, bet jūs taip pat galėtumėte pasakyti „ antío sas , "kuris reiškia" atsisveikinti "graikų kalba. kalinikta „pažodžiui reiškia„ gerą naktį “, bet jis naudojamas tik prieš pat miegą, bet taip pat galite pasakyti„ kali oneiros , "tai reiškia" gerus "ar" saldžius sapnus ", jei esate ypač draugiški su graikų kalba.
Patarimai pirmą kartą keliaujantiems į Graikiją
Žinant, kaip kalbėti keliais pagrindiniais sakiniais, kelionė į Graikiją gali būti ne tik lengva, bet ir įsimintina. Tačiau yra daug kitų dalykų, kuriuos turėtumėte padaryti, kad pasiruoštumėte savo tarptautinėms kelionėms.
Galbūt norėsite išmokti graikų abėcėlės pagrindus, nes tai gali palengvinti jūsų keliones įvairiais būdais: nuo kelio ženklų ir oro uosto ar traukinių tvarkaraščių skaitymo iki išsiaiškinti, kur esate grindžiamas graikų kalba parašytais kelio ženklais. Nors greitkelių ženklai paprastai rašomi anglišku šriftu ir graikiškomis raidėmis, Graikijos piliečiai pirmiausia pasirodo kelyje, suteikdami jums papildomo laiko, kad galėtumėte pasisakyti, jei norite pasakyti, ką jie sako anksčiau, o ne vėliau.
Mokymasis aplink Graikiją prieš atvykstant ieškodami žemėlapių ir braižydami maršrutą, taip pat gali padėti sumažinti kelionės skausmą, kai tik atvyksite - tik įsitikinkite, kad jūsų maršrutas yra šiek tiek lankstesnis, kad būtų atsižvelgta į netikėtus vėlavimus ir sunkumus naršant į jūsų paskirties vietas.
Taip pat norėsite įsitikinti, kad orientuositės į žemėlapį, kai išeisite į naują miestą ar miestą, nes Graikijos gatvės dažnai gali būti gana painios.
