Turinys:
Pakeliant puodelį puodelio Oktoberfest Vokietijoje, žodis, kurį ieškosite, yra „prost!“
Vienas iš žodžių, kuriuos mes visada rekomenduojame keliautojams mokytis prieš atvykstant į naują šalį, yra tai, kaip pasakyti linksmai. Tai nedidelis gestas, kurį vietiniai gyventojai vertins, o tai rodo mandagumą ir norą suprasti kultūrą. Be to, gėrimas su vietiniais gyventojais yra vienas iš geriausių kelionių aspektų, todėl jūs norėsite žinoti, ką pasakyti, jei esate laimingas, kad pakviestumėte prisijungti su pora geriamųjų sesijų.
Jei esate šalyje, kurioje yra ypač sunku skrudintuvu ištarti ir turite pasakyti, „linksminti!“ nesijaudinkite dėl nusikaltimo. Tai visuotinis terminas, kuris suprantamas visame pasaulyje, todėl, jei abejojate, eikite į tai. Išgirdę vietinius gyventojus kelis kartus pasigrožėję šalyje, turėtumėte sugebėti jį paimti ir teisingai ištarti savo kelionės metu!
Jei norite tiksliai žinoti, ką pasakyti, girdant naująją šalį, patikrinkite šiuos gėrimų skonius kitomis kalbomis:
- Afganistanas: ښه صحت ولری (kah-seh-hat-well-ah-ree)
- Albanų kalba: Gëzuar (gehz-oo-ah)
- Arabų: بصحتك (be-suh ha-ti-ka)
- Armėnų kalba: Առողջութիւն: (arh-ogh-cho-tchoon)
- Aruban: Salud: (sah-lood)
- Bangladešas: জয় (joe)
- Belgų kalba: Sante (sahn-tay)
- Bosniečių kalba: Živjeli (nahz-drahv-lyeh)
- Brazilijos: Viva (vee-vah)
- Birmos: Aung myin par pasakyti (ong-miyne par-say)
- Kambodža: ជល់ មួយ (jul-moo-ee)
- Katalonų kalba: Salut (sah-loot)
- Kinų (mandarinų): 干杯 (gān bēi)
- Kroatų: Živjeli (zee-vuh-lee)
- Čekų kalba: Na zdravi (nahz drah-vee)
- Danų kalba: Skål (mokykla)
- Olandų kalba: Proost (prohst)
- Suomių kalba: Kippis (key-peese)
- Prancūzų: Sante (sohn-tay)
- Gėlų kalba: Sláinte (sėjos diena)
- Gruzietis: გაგიმარჯოს (gah-gee-mar-choss)
- Graikija: „Yamas“ (yah-mas)
- Havajų kalba: Huli pau! (hoo-lee pow)
- Hebrajų: לחיים (l'chaim)
- Vengrų kalba: Egészségedre (kiaušinių ir alyvuogių spinduliai)
- Islandų kalba: Skál (mokykla)
- Italų kalba: Salute (sah-loot)
- Japonų kalba: Kanpai (kan-pie)
- Korėjiečių kalba: 건배 (guhn-bay)
- Latvių: Priekā (pree-ah-kah)
- Lietuvių: I sveikatą (ee sweh-kata)
- Maltiečių: Saħħa (Sah-hah)
- Norweigan: Skål (mokykla)
- Mongolų kalba: Эрүүл мэндийн төлөө (eh-rool meen-teen too-soh)
- Lenkų: Na zdrowie (naz-dro-vee-ay)
- Portugalų kalba: Saúde
- Rumunų: noroc (ne-rock)
- Rusų: Будем здоровы (va-shee zah-da-ro-vye)
- Serbų: živeli (zee-vee-lee)
- Slovakų: Na zdravie (zaz-drah-vee-ay)
- Slovėnų: Na zdravje (naz-drah-vee)
- Ispanų: Salud (sah-lood)
- Švedų kalba: Skål (mokykla)
- Tajų: „Chok dee“
- Turkų kalba: Şerefe (sheh-reh-feh)
- Ukrainos: будьмо (bood-mo)
- Vietnamo kalba: Yô (yo)
- Velso kalba: Echyd da (yek-id dah)
- Jidiš: Sei gesund (sakyk geh-sund)
(Klausykitės, kaip žodžiai „Forvo“ tariami - daugiau apie tai žemiau.)
Daugiau kalbų mokymosi išteklių
Raktinių žodžių mokymasis yra svarbi problema keliauti į užsienį, bet visada yra viena iš didžiausių kliūčių: nepaisant to, kad keliautojams iš tikrųjų yra begaliniai ištekliai, labai sunku įsisavinti naują kalbą, o tai dar sudėtingesnė, jei būsite aplankyti kelias šalis ir bandant bendrauti visose šalyse.
Yra du ištekliai, kurie gali labai pagerinti jūsų kalbos įgūdžius keliaujant.
Pirmasis iš jų yra „Google“ vertimo programa telefonams. Ji turi realaus laiko vertimo funkciją, naudodama jūsų telefono fotoaparatą, kuris yra fantastinis suprasti meniu ir ženklus kelionės metu. Tiesiog atidarykite programą, bakstelėkite fotoaparato piktogramą ir laikykite telefoną, kad tekstas būtų rodomas ekrane. Per kelias sekundes „Google“ vertėjas pakeis jūsų pasirinktą kalbą ir pasakys, kas reiškia kiekvieną žodį.
Antrasis yra „Forvo“, kuri yra tinklavietė, kuri išreiškia praktiškai kiekvieną užsienio žodį, su kuriuo susidursite. Prieš atvykdami į šalį, pažiūrėkite svarbiausius žodžius, kurių jums reikės (sveiki, dėkoju, prašau, atsisveikinkite, atsiprašau, ir, žinoma, paguodą) svetainėje ir praktikuokite savo tarimą.
Tai vienas iš paprasčiausių būdų užtikrinti, kad vietiniai gyventojai supras.
Šį straipsnį redagavo ir atnaujino Lauren Juliff.
