Turinys:
Matryoshka (daugiskaita: matryoshki) yra Rusijos lizdinė lėlė, kuri dažnai vadinama lizdinėmis lėlėmis. Tai ryškus mah-tree-YOSH-kah. Šios lėlės atviros, kad atskleistų vis mažesnes tos pačios lėlės versijas. Lėlės gali būti ištrauktos viduryje, kad būtų atskleista kita mažiausia lėlė, o mažiausia lėlė yra pagaminta iš kieto medžio gabalo.
Lizdinės lėlės dažnai naudojamos kaip Rusijos kultūros simboliai, tačiau matryoska lėlės yra kilusios iš panašių Japonijoje pagamintų lėlių.
Matryoska etimologija
Jei įtariate, kad „Matryoshka“ reikšmė yra susijusi su rusų kalba „motina“, jums būtų teisinga. Rusų žodis motinai, мать (ir kita „motinos“ forma - матушка) skamba kaip rusų pavadinimas Matriosha, turintis šiltą, motinišką garsą ir gali būti siejamas su lotynišku žodžiu „mater“, arba motina. Manoma, kad matryoska kyla iš šio moters vardo, kuris buvo dažnas, kai lėlės pirmą kartą įgijo populiarumą. Nagrinėdami matryoska lėlės dažnai atrodo kaip laiminga šeima, o motinai ar močiulei atstovauja didžiausios lėlės ir mažesnės lėlės, atstovaujančios dukteris ar tos pačios šeimos jaunesnių moterų kartas.
Apie lėles
Matryoska lėlės yra populiarūs ir ikoniniai Rusijos suvenyrai. Galima nusipirkti labai paprastą matryoshki penkių ar septynių rinkinių. Sudėtingesnės matryoshka lėlės gali turėti 20 ar daugiau lizdų. Paprastai matryoshki yra nudažytos kaip linksmos, apvalios moterys. Tačiau matryoska taip pat gali pavaizduoti Rusijos pasakų, Rusijos lyderių ar popkultūros piktogramas. Žodis matryoshka dažnai painiojamas su žodžiu babushka, o tai reiškia, kad senelė yra rusų kalba.
Vystymasis ir istorija
Kaip tradiciniai amatai eina, matryoshki yra gana naujausias išradimas, kuris pirmą kartą pasirodė XIX a. Jų kūrėjus įkvėpė panašios Japonijoje pagamintos lėlės, nors rusų lizdams buvo suteikta atitinkama liaudies lenktynė, kurioje vaizduojamos moterys, apsirengusios tradiciniais drabužiais su kepurėle ir prijuostė. Matryoshki tapo populiarus po pristatymo tarptautinėje parodoje ir šiandien ir toliau yra mėgstamiausia tradicinė rusų kalba. Tiesą sakant, ši tendencija išsiliejo už Rusijos sienų, o linksmos lizdų lėlės formos atrodo kaip virtuvės reikmenys, raktų žiedai, makiažas ir sienos lipdukai.
Dėl medienos pobūdžio, dėl kurios susitraukia ir plečiasi drėgmės lygis ore, lizdų lizdai turi tai turėti omenyje, kai gamina lėles. Lėlių rinkinys paprastai yra pagamintas iš vieno medžio gabalo, o mažiausia lėlė yra pirmoji, kuri bus gaminama taip, kad vis daugiau didesnių lėlių būtų galima pritvirtinti aplink jį.
Matryoshki galima rasti už Rusijos ribų keliose netoliese esančiose šalyse, pavyzdžiui, Lenkijoje, Čekijoje ir Baltijos šalyse - Estijoje, Latvijoje ir Lietuvoje. Tačiau Rusija vis dar turi lizdą lizdų lėlės rinkoje, o didžiausią veislę vis dar galima rasti ten.
Jei keliaujate į Rusiją, patikrinkite daugiau rusų kalbos žodžių šiame kelionės žodžių žodynėlyje.
